Términos y condiciones
TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES (TCG) DE ELITOR INTERNATIONAL INC.
Versión: marzo 2026
1. ÁMBITO DE APLICACIÓN
Estos Términos y Condiciones Generales (en adelante "TCG") regulan el uso del sitio web www.elitor-international.com (en adelante "sitio web") y todas sus páginas relacionadas. El sitio web es operado por: Elitor International Inc. Sociedad Anónima, Edificio P.H. EDISON CORPORATE CENTER Piso 7, Oficina 7E, Betania, Panamá, kontakt@elitorinternational.com, RUC 155769085-2-2025 DV 90 (Registro Público de Panamá). Al acceder y usar el sitio web, el usuario acepta estos TCG.
2. OBJETIVO DEL SITIO WEB
El sitio web tiene como finalidad exclusiva informar de forma general y presentar contenido sobre temas como emigración, reubicación, normativas de importación (por ejemplo, a Panamá), yates, vehículos y temas relacionados. Es un sitio informativo sin funciones interactivas, registro, formularios de contacto con almacenamiento de datos, boletines, reservas ni transacciones comerciales.
3. NO RECOGIDA DE DATOS PERSONALES / SIN COOKIES
No recopilamos, almacenamos ni procesamos datos personales de los usuarios, ni en Panamá ni en otro lugar. El sitio web no utiliza cookies (ni técnicas, de análisis, seguimiento ni de otro tipo). No se realiza seguimiento, análisis del comportamiento del usuario, transferencia de datos a terceros ni uso de herramientas como Google Analytics.
El sitio está alojado en servidores en EE. UU., pero al no procesar datos personales, no aplican de forma relevante la Ley panameña 81 de 2019 (Ley de Protección de Datos Personales) ni regulaciones internacionales similares (p. ej., GDPR).
4. CONTENIDO Y RESPONSABILIDAD
La información proporcionada en el sitio (textos, imágenes, enlaces, etc.) ha sido elaborada con el máximo cuidado. Su propósito es exclusivamente informativo general y no sustituye asesoramiento legal, fiscal, aduanero o migratorio personalizado. Elitor International no garantiza la actualidad, exactitud, integridad ni calidad de la información. No se asumen responsabilidades por daños materiales o inmateriales derivados del uso o no uso de la información o por errores o información incompleta, salvo en casos de dolo o negligencia grave comprobados.
5. ENLACES EXTERNOS
El sitio puede contener enlaces a sitios externos de terceros. No tenemos control sobre su contenido y nos desvinculamos expresamente de todos ellos. La responsabilidad por contenidos ilegales, erróneos o incompletos y los daños resultantes corresponden exclusivamente al proveedor del sitio enlazado.
6. DERECHOS DE AUTOR
Todos los contenidos del sitio (textos, imágenes, gráficos, diseño, etc.) están protegidos por la legislación panameña de derechos de autor y acuerdos internacionales. No pueden ser reproducidos, distribuidos, publicados o modificados sin autorización previa y por escrito de Elitor International, excepto en los casos permitidos por la ley para citas.
7. MODIFICACIONES DE LOS TCG
Elitor International se reserva el derecho de modificar estos TCG en cualquier momento. La versión vigente está disponible en el sitio web. El uso continuado del sitio tras cambios implica aceptación de las condiciones actualizadas.
8. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Se aplicará exclusivamente la legislación de la República de Panamá, excluyendo el derecho internacional de compraventa y normas de conflicto de leyes. El lugar de jurisdicción será Ciudad de Panamá, en la medida permitida por la ley. Esto se aplica también a usuarios internacionales.
9. CLÁUSULA DE SEPARABILIDAD
Si alguna disposición de estos TCG fuera inválida o inaplicable, la validez de las demás disposiciones permanecerá intacta. La disposición inválida será reemplazada por una válida que refleje lo más fielmente posible el propósito económico original.
