Términos y condiciones
TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES (TCG) DE ELITOR INTERNATIONAL INC.
Versión: marzo 2026
1. ÁMBITO DE APLICACIÓN
Estas Condiciones Generales (en adelante „CG“) regulan el uso de la página web www.elitor-international.com (en adelante „Página Web“) así como de todas las subpáginas asociadas. La Página Web es operada por: Elitor International Inc. Sociedad Anónima, Edificio P.H. EDISON CORPORATE CENTER Piso 7, Oficina 7E, Betania, Panamá, kontakt@elitorinternational.com, RUC-Nummer 155769085-2-2025 DV 90 (Registro Público de Panamá). Al acceder y utilizar la Página Web, el usuario declara su conformidad con estas CG.
2. OBJETIVO DEL SITIO WEB
La Página Web sirve exclusivamente para la información general y la presentación de contenidos sobre los temas de emigración, relocación, regulaciones de importación (p. ej. a Panamá), yates, vehículos y temas relacionados. Se trata de una página puramente informativa sin funciones interactivas, registro, formularios de contacto con almacenamiento de datos, boletines, reservas ni ninguna otra transacción comercial.
3. NO RECOGIDA DE DATOS PERSONALES / SIN COOKIES
No recopilamos, almacenamos ni procesamos datos personales de los usuarios – ni en Panamá ni en ningún otro lugar. La Página Web no utiliza cookies (ni técnicas necesarias, de análisis, de seguimiento ni de otro tipo). No se realiza ningún seguimiento, ningún análisis del comportamiento del usuario, ninguna transmisión de datos a terceros y ningún uso de herramientas como Google Analytics.
La Página Web se aloja en servidores en los Estados Unidos, pero dado que no se procesan datos personales, ni la Ley 81 de 2019 de Panamá (Ley sobre Protección de Datos Personales) ni regulaciones de protección de datos comparables en el extranjero (p. ej. GDPR) se aplican de manera relevante.
4. CONTENIDO Y RESPONSABILIDAD
La información proporcionada en la Página Web (textos, imágenes, enlaces, etc.) ha sido elaborada con el mayor cuidado posible. Sirve exclusivamente para fines de información general y no sustituye ningún asesoramiento individual legal, fiscal, aduanero o de emigración. Elitor International no ofrece ninguna garantía sobre la actualidad, exactitud, integridad o calidad de la información proporcionada. Las reclamaciones de responsabilidad contra Elitor International por daños materiales o inmateriales (debidos al uso o no uso de la información o por indicaciones erróneas/incompletas) quedan fundamentalmente excluidas, salvo que exista una culpa intencional o negligencia grave demostrable.
5. ENLACES EXTERNOS
La Página Web puede contener enlaces a páginas web externas de terceros. No tenemos ninguna influencia sobre el contenido de estas páginas. Por ello, nos distanciamos expresamente de todos los contenidos de todas las páginas enlazadas. Solo el proveedor de la página enlazada es responsable de contenidos ilegales, erróneos o incompletos y, en particular, de los daños que de ellos resulten.
6. DERECHOS DE AUTOR
Todos los contenidos de esta Página Web (textos, imágenes, gráficos, diseño, etc.) están sujetos al derecho de autor panameño y a acuerdos internacionales. No podrán ser reproducidos, distribuidos, puestos a disposición del público ni modificados sin la autorización expresa y previa por escrito de Elitor International – salvo en el marco del derecho legal de cita.
7. MODIFICACIONES DE LOS TCG
Elitor International se reserva el derecho de modificar estas CG en cualquier momento. La versión actualizada estará disponible en la Página Web. El uso continuado de la Página Web tras una modificación se considera como aceptación de las CG modificadas.
8. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Se aplica exclusivamente el derecho de la República de Panamá con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías y de las normas de derecho internacional privado. El fuero competente es Panamá Ciudad (Ciudad de Panamá), en la medida en que sea legalmente admisible. Esto aplica también para usuarios internacionales.
9. CLÁUSULA SALVATORIA
Si una disposición de estas TCG fuera inválida o inexigible o llegara a serlo, la validez de las demás disposiciones no se verá afectada. La disposición inválida será reemplazada por una regulación válida que se aproxime lo más posible al propósito económico de la disposición original.
